bou US “积极设计 - RalDsig” 工作室成立于2006年6月。 “积极设计-RalDsig” suio was icorpora i Ju 2006. 工作室名称“积极设计”中“积极” 词义为：肯定的，真正的，进取的，与消极相对；“RalDsig” 中“Ral”词义为：真实的，现实的，实际的，外表与内容一致。 To irprr h suio's am, “civ”, which is opposi o passiv, rfrs o affirmaivss, auhiciy, a progrssivss, whil “Ral” carris maigs of sicriy,ralism, pracicaliy, a cosiscy bw apparac a cos. 工作室的名称即是团队的理念，我们秉持着对生活的热爱与对设计的激情，带着无限创造力与可能性，服务于各种形式的设计。我们在稳固的基础上着眼于全方位的设计，并在设计过程中不断激发新思路开启新方向。 Th suio's am rflcs our am spiris ha w provi various sig srvics wih our passio o lif, ispiraio o sig, ifii craiviy a possibiliis. Takig rliabiliy a sabiliy as our fuamal pricipls, w aim o offr comprhsiv sig srvics a courag iovaio i h cours of sigig. 团队由来自不同行业领域并对生活充满激情的成员组成，其中包括视觉传达设计师，建筑师，策划师，时尚观察家以及自由摄影师。 Our am compriss passioa als from iffr fils, icluig visual commuicaio sigrs, archics, sior plars, fashio obsrvrs a frlac camram. 我们期待各界的设计合作与创意沟通，在相互激发自我潜能的过程中，开发新的领域，共同达成目标理念。 W ar lookig forwars o skig opporuiis rgarig sig coopraio a iracio of iovaio, i a bi o plor w fils a achiv our prfi args i h cours of moivaig slf-poials. 我们正不断研发新的产品，敬请期待...... W ar cosaly gag i vlopig w proucs for our poial cusomrs.